Az történt, hogy a minnesotai Kathleen Morlok kint hagyott egy tál körtét a környéken élő állatoknak a terasza korlátján. A baleset aztán az egyik mókussal történt, amit ismernek egy ideje, már el is nevezték Lil Rednek, azaz Kis Vörösnek. Morlok tehát egyszer csak arra lett figyelmes, hogy Lil Red különösen dülöngél, majdnem hanyatt esik, aztán kétségbeesetten kapaszkodik meg a tál peremében.

Morlok a helyi Fox 9 tévécsatornának azt nyilatkozta, hogy egyszer csak rádöbbent, hogy azok a körték már olyan régen álltak kint a tálban, hogy minden bizonnyal megerjedtek, a mókus pedig becsípett az alkoholos gyümölcstől. Már nem mintha ez Lil Redet eltántorította volna, mert tovább eszegetett.

Morlok lefilmezte a mókust, a felvételt pedig feltöltötte YouTube-ra. A tévéseknek azt mondta, hogy egy kicsit azért aggódott a mókusért, de Lil Red másnap újra megjelent a kertben, és akkorra semmi baja nem volt. (nlc.hu)