1. Ahhoz képest, hogy Nagykárolytól Csanálosig feszt bukdácsol-zötyög-kanyarog, a kocsi simán átjut a vállaji határállomáson, egy darabon nem érzi az aszfalt felvarrt ráncait, legfeljebb azt, hogy az útszélről hirtelenjében elfogytak a kóbor ebek. A tájban sincs radikális váltás: egykori Károlyi-birtok ez is, csakhogy most országhatár szeli ketté.