Sokan fogadták felháborodva Boris Johnson szerdai húzását, mellyel egy jogi-történelmi kiskaput kihasználva próbálja félreállítani a parlamentet a brexit határidejéig hátralévő időben.

Tüntetések is zajlottak az országban, egymillióan írtak alá egy tiltakozó petíciót, majd jött az ország tán legismertebb színésze és a jól ismert brit kimértség és udvariasság határait feszegetve ennyit közölt: 

„Ne baszakodj a gyerekeim jövőjével. Nem rombolhatod szét azt a szabadságot, amiért a nagyapám két világháborúban is megküzdött. Baszd meg, te túlértékelt gumikacsa. Britannia fellázad ellened undorodik tőled és a kis recskázásügyi főbiztosokból álló bandádtól” - a 444 fordításában

A Google fordítója sem finomkodik a színész szavainak fordításával:

Nem fogsz kibaszni a gyermekeim jövőjével. Nem pusztíthatja el azokat a szabadságokat, amelyeket nagyapám két világháborúval harcolt, hogy megvédje. Bassza meg a túlzott népszerűsített gumifürdőjátékot. Nagy-Britanniát lázadtatok, és te kis maszturbáló prefektusok bandája.

You will not fuck with my children's future. You will not destroy the freedoms my grandfather fought two world wars to defend. Fuck off you over-promoted rubber bath toy. Britain is revolted by you and you little gang of masturbatory prefects. https://t.co/Oc0xwLI6dI

— Hugh Grant (@HackedOffHugh) 2019. augusztus 28.