Mondhatnánk, hogy a csapból is ez folyik: az energiatartalékok és a nyersanyag készletek egyre ürülnek Földünkön, és bármilyen gyors tempóban is haladunk előre a mesterséges körülmények megteremtése felé, attól még igen távol vagyunk, hogy mindent szintetikusan állítsunk elő.