Hittudós, Korán-fordító.
Mihálffy Balázs (muszlim neve szerint Abdurrahman, Budapest, 1955. július 11.) agrármérnök, a Magyar Iszlám Közösség alapítója (1988) első elnöke és sejkje, a Korán egyik magyar fordítója, közíró.
1973-ban a Kaffka Margit Gimnáziumban érettségizett. 1979-ben Gödöllőn szerzett agrármérnöki diplomát, majd ugyanott doktori címet, disszertációját a száraz területek mezőgazdaságából írta. 1980-tól két éven át Líbiában képviselte az Agrobert. 1982-től 1986-ig vízügyi igazgatóként Egyiptomban dolgozott, munka mellett a kairói Azhar Egyetemen tanulta az iszlám vallást, melynek 1983-ban követője is lett. Az Al-Azhar nagysejkje, Jad al-Haq Ali Jad Al-Haq 1986-ban sejknek nevezte ki, ezzel ő lett az iszlám első magyar sejkje. 1986 és 1988 között arab lapok európai terjesztője, a kuvaiti al-Qabasz (wd) munkatársa. 1993-tól 1998-ig Boszniában végez karitatív munkát a háború alatt, majd 2004-ig újfent Magyarországon él. 2002-2004 között a Bábolna Élelmiszeriperi Rt. vezérigazgatója. Ezután Afrikában vállalkozóként, majd fizikai munkásként dolgozott különböző országokban (Ghána, Zambia, Kongói D.K., Zimbabwe). 2012-ben tért vissza Magyarországra.
Jézus Krisztus Próféta (béke reá) követői ádáz üldöztetésen estek keresztül Jemenben, Nadzsranban Dhu-Nuwas Zsidó uralkodó alatt, ezért Abesszínia keresztény királysága megtámadta Jement és 525- ben véget vetett a Himyariták királyságának, majd az egész ország Abesszin felügyelet alá került.
I have previously written an article on Hijab or veil in the Quran and in reality:
Korábban már írtam a Hidzsábról, azaz a lepelről a Koránban és valóságban címmel egy cikket:
Europeanism and its appreciation are a fashionable topic. No doubt there is a lot to be proud of. Ancient Greece, Rome, the achievement of democracy, with its good and bad sides, then a thousand years of barbarism and horrors under the banner of the cross, but later on a revival, renaissance, enlightenment, science, technology, etc.
Divatos téma az európaiság és annak méltatása. Kétségtelenül, van mire büszkének lenni. Ókori Görögország, Róma, demokrácia vívmánya, annak jó és rossz oldalaival, majd ezer év barbarizmus és szörnyűségek a kereszt jegyében, de később újból felfutó pálya, reneszánsz, felvilágosodás, tudomány, technika stb.
What is the picture we are going to paint? A single, childless, wealthy young man with a Rolls-Royce is looking for a partner in his palace”. The reality is in contrast: a poor guy wearing fake jewelries in a photoshop-made picture, where he is mounted with a beautiful car, wants to fuck. Painted picture: “A single woman in her 20s looking for a partner in her life.” The attached picture shows Naomi Campbell or Britney Spears. But in reality, a whore with missing teeth wants to pull some money from someone’s pocket.
Mi az a kép, amit felfestünk? Egyedülálló, gyermektelen, Rolls-Royce-al, palotával rendelkező jómódú fiatalember élettársat keres. Ezzel szemben a valóság: egy csóró, fotó-shoppal készült, autókkal összemontírozott, smukkos csávó dugni akar. Felfestett kép: „Egyedülálló 20-as éveiben levő nő vagyok, aki élete párját keresi.” A mellékelt képen Naomi Campbell, vagy Britney Spears látható. A valóságban azonban egy foghíjas kurva le akar húzni valakit.
Well, stop telling me the truth and I'll tell you what's up! Are you familiar that phrase, aren't you?
Na, már nehogy te mondd meg a tutit, majd én megmondom mi a helyzet! Ugye, ismerős?
We can distinguish between the prescribed prayer, which has an obligatory practice, a ritual, what is Sunnah and the du'a what is different. The Sunnah of the prayer was given by Allah (SWT) to the Prophet (peace be upon him) on his way to the heaven (mi'raj). The language of prayer is Arabic, its prescribed movements are fixed.
Létezik az előírt ima, aminek van egy kötelező gyakorlata, rituáléja, azaz Szunnája és létezik a fohász, ami ettől eltér. Az ima Szunnáját a próféta (béke reá) mennybemenetelekor (mi’aradzs) kapta Allahtól. Az ima nyelve arab, előírt mozdulatsorai rögzítettek.
Az élet egy színdarab. Még ha nem is az, most fogjuk fel úgy. Ezt a színdarabot ketten írják: Isten és te.
A young man, a student in one of the universities, was one day taking a walk with a Professor, who was commonly called the student's friend, from his kindness to those who waited on his instructions.
In an untruthful world the lie is the truth. If the lie replaces the truth, the meaning of the words is lost. The content of peace will not be peace, but something else. Promises lose their credibility, the statements can be questioned at the moment when those are declared. Only strength dominates and whoever rules it keeps the untruthful truth alive.
Egy hazug világban a hazugság az igazság. Ha pedig a hazugság lép az igazság helyére, a szavak jelentéstartalma elvész. A béke tartalma nem az lesz, hanem valami más. Az ígéretek hitelüket vesztik, az álltások már kijelentésük pillanatában megkérdőjelezhetők. Csak az erő dominál és aki azt uralja, a hazug igazságot is élőben tartja.
In 1993, my left side was paralyzed. Hospital, treatment for 3 months, serious condition, etc. Diagnosis: Sclerosis Multiplex. Pipes in, pipes out, worried faces. Doctors came and went, telling my visitors and my relatives something that made them sit on the edge of my bed even more anxiously. One of the nurses had only the courage to tell the truth: I have about 6 months, at most 1 year left. If the situation is like that, I must get out of here, I said. I left. I was wobbling with a stick, a walking frame, but by then I had no one.
